莎翁商学院

这本书是在元旦回老家的火车上翻阅的，译者是英文的大家，对莎翁著作颇有心得，所以翻译起来得心应手。最有感促的一句话是：

「人前献宝，要懂多留几手；肚里缺货，话别轻易出口；前帐未清，少借钱给朋友。」

Speak less than thou knowest, Lend less than thou owest, Ride more than thou goest

Google 一下　李尔王　的原文，或许有更多的感促呢。

Chinapub 的连接

posted by albertxu at 12:06 am & filed under 读书 |